shān山zhōng中yè夜guī归
huáng黄jìn溍〔〔yuán元dài代〕〕
màn漫shān山sōng松yè叶xíng行jìng径mí迷，，dú独chuān穿luò荦què确yōu幽bù步chí迟。。jīng惊fēng风dī低cǎo草shān山hǔ虎guò过，，hán寒yuè月guà挂shù树tiān天xīng星chuí垂。。
quán泉míng鸣huāng荒zhǒng冢yè夜láo牢luò落，，lù露xǐ洗qīng青lín林guāng光lù陆lí离。。máo茅yán檐bào抱xī膝zhě者shuí谁zi子，，gē歌què阕fàn饭niú牛shēng声zhèng正bēi悲。。