fēn分shuǐ水guān关hé和zhū朱míng明zhòng仲yùn韵qí其èr二
lú卢qí琦〔〔yuán元dài代〕〕
yǔ雨hòu后píng平lín林dòu逗cuì翠guāng光，，yǔ与jūn君xié携shǒu手xià下chóng崇gāng冈。。xiǎo小qiáo桥kuà跨jiàn涧cūn村chōng舂jí急，，lǎo老shù树chuī吹huā花yě野diàn店xiāng香。。
yuǎn远lù路chū出guān关rú如dú独hè鹤，，hǎo好shān山duì对àn岸shì似qún群yáng羊。。jīn金chuān川tíng亭xià下pī披jīn襟zuò坐，，rì日mù暮bù不shèng胜lán岚qì气liáng凉。。
分水关和朱明仲韵 其二。元代。卢琦。 雨后平林逗翠光，与君携手下崇冈。小桥跨涧村舂急，老树吹花野店香。远路出关如独鹤，好山对岸似群羊。金川亭下披襟坐，日暮不胜岚气凉。