shū书huái怀
lú卢qí琦〔〔yuán元dài代〕〕
tiě铁wèng瓮chéng城tóu头kè刻lòu漏chí迟，，qīng清shuāng霜rú如xuě雪pū扑lián帘fēi飞。。yàn雁shēng声suí随dì地mèng梦huí回zhěn枕，，yuè月sè色mǎn满huái怀rén人dǎo捣yī衣。。
sāi塞běi北jiāng将jūn军yóu犹suǒ索zhàn战，，jiāng江nán南yóu游zi子kǔ苦sī思guī归。。hū呼yīng鹰chā插jiàn箭cóng从wéi围liè猎，，mù苜sù宿qiū秋gāo高mǎ马zhèng正féi肥。。