tí题sòng宋jiāng江sān三shí十liù六rén人huà画zàn赞
lù陆yǒu友〔〔yuán元dài代〕〕
yì忆xī昔xī熙níng宁quán全shèng盛rì日，，bǎi百nián年céng曾wèi未shí识gàn干gē戈。。jiāng江nán南chéng丞xiāng相biàn变fǎ法dù度，，bù不xù恤rén人yán言xīn新jìn进duō多。。
cài蔡jiā家jīng京biàn卞chū出mén门xià下，，shǒu首luàn乱zhōng中yuán原qīng倾dà大shà厦。。mù睦zhōu州dào盗qǐ起□□lián连běi北，，shuí谁wǎn挽zhǎng长jiāng江xǐ洗bīng兵mǎ马。。
jīng京dōng东sòng宋jiāng江sān三shí十liù六，，bái白rì日héng横xíng行dà大hé河běi北。。guān官jūn军zhuī追bǔ捕bù不gǎn敢qián前，，xuán悬shǎng赏zhāo招zhī之shǐ使qín擒zéi贼。。
hòu后lái来bào报guó国shōu收zhàn战gōng功，，jié捷shū书yè夜zòu奏gān甘quán泉gōng宫。。chǔ楚gōng龚rú如gǔ古zài在huà画zàn赞，，bù不gǎn敢qū区qū区féng逢shèng圣gōng公。。
wǒ我cháng尝zhōu舟guò过liáng梁shān山luò泺，，chūn春shuǐ水fāng方shēng生hé何miǎo渺mò漠。。huò或yún云cǐ此shì是jié碣shí石cūn村，，zhì至jīn今wén闻zhī之yóu犹chǐ褫pò魄。。
题宋江三十六人画赞。元代。陆友。 忆昔熙宁全盛日，百年曾未识干戈。江南丞相变法度，不恤人言新进多。蔡家京卞出门下，首乱中原倾大厦。睦州盗起□连北，谁挽长江洗兵马。京东宋江三十六，白日横行大河北。官军追捕不敢前，悬赏招之使擒贼。后来报国收战功，捷书夜奏甘泉宫。楚龚如古在画赞，不敢区区逢圣公。我尝舟过梁山泺，春水方生何渺漠。或云此是碣石村，至今闻之犹褫魄。