bái白zhǐ纸shàn扇gē歌
lǚ吕chéng诚〔〔yuán元dài代〕〕
wǒ我xī昔zhōu舟pō泊jiāng江xī西méi湄，，tuī推bīng冰kàn看dǎo捣wàn万chǔ楮pí皮。。jiāng江shén神xiāng相guò过sè色cǎn惨chuàng怆，，bō波gōng工zì自chà诧shǒu手bù不guī龟。。
huái怀jīn金wèn问jià价yún云mǎn满qiè箧，，shuāng霜wán纨shī失sù素wú无jīng晶huī辉。。niàn廿nián年guī归lái来cún存bǎi百yī一，，zhì制chéng成tuán团shàn扇zhēn真jué绝qí奇。。
hóng红lú炉bǎi百liàn炼tài太gǔ古xuě雪，，zǐ紫yún筼sān三chǐ尺pán盘qū屈tiě铁。。yín银huáng潢yǐng影shè射qiū秋jiàn鉴guāng光，，yù玉hóng虹lěng冷guàn贯qīng青tiān天yuè月。。
hūn昏mù目mó摩sā挲jīng惊lǎo老chǒu丑，，dòng动yáo摇qīng清fēng风shēng生yè腋zhǒu肘。。gāo高táng堂zhòu昼bǎ把yíng蝇ruì蚋kōng空，，chī魑mèi魅qián潜cáng藏fēi飞diàn电zǒu走。。
qǐ岂bù不wén闻jí蕺lǎo姥bù不shí识wáng王yòu右jūn军，，mào茂hóng弘céng曾zhàng障yuán元guī规chén尘。。xiè谢gōng公gāo高fēng风gù固zú足shàng尚，，bān班nǚ女qiè箧sì笥kōng空bēi悲shēn呻。。
wū乌fēi飞tù兔zhì掷jí急yú于jiàn箭，，shāng商biāo飙yǎn奄hū忽hào号kū枯lín林。。wū呜hū呼shèng盛shuāi衰tiān天dì地wú无gǔ古jīn今，，yán炎liáng凉bù不yì易jūn君zi子xīn心。。
白纸扇歌。元代。吕诚。 我昔舟泊江西湄，推冰看捣万楮皮。江神相过色惨怆，波工自诧手不龟。怀金问价云满箧，霜纨失素无晶辉。廿年归来存百一，制成团扇真绝奇。红炉百炼太古雪，紫筼三尺盘屈铁。银潢影射秋鉴光，玉虹冷贯青天月。昏目摩挲惊老丑，动摇清风生腋肘。高堂昼把蝇蚋空，魑魅潜藏飞电走。岂不闻蕺姥不识王右军，茂弘曾障元规尘。谢公高风固足尚，班女箧笥空悲呻。乌飞兔掷急于箭，商飙奄忽号枯林。呜呼盛衰天地无古今，炎凉不易君子心。