tǐ体zhāi斋zhǐ止jiǔ酒yòng用táo陶yùn韵yīn因dié叠yùn韵wèn问zhī之
lǐ李dōng东yáng阳〔〔míng明dài代〕〕
xī昔yǔ予bìng病zhǐ止shī诗，，bìng病pō颇wèi为shī诗zhǐ止。。jūn君jīn今bìng病zhǐ止jiǔ酒，，cǐ此bìng病xiāng相biǎo表lǐ里。。
jūn君cháng尝quàn劝wǒ我shī诗，，wǒ我yǐ以zhǐ止bào报zi子。。xīn欣wén闻fù覆bēi杯jiè戒，，jí及cǐ此wù勿yào药xǐ喜。。
shī诗mó魔gù固nán难fú伏，，jiǔ酒xìng兴yì亦yì易qǐ起。。wú吾cóng从zhǐ止shī诗fǎ法，，shēn深wù悟jiǔ酒zhōng中lǐ理。。
xìn衅duān端huò或yóu由rén人，，jūn君yì意fāng方zuì罪yǐ已。。lì力jué绝fēi非shì世qíng情，，dé德jiāng将sī斯shàn善yǐ矣。。
bìng病yuán源jīn今shǐ始sāi塞，，shèn慎wù勿wèn问qí其sì涘。。qǐng请shū书zhǐ止jiǔ酒shī诗，，yǒng永zuò作xíng刑shēng牲sì祀。。
体斋止酒用陶韵因叠韵问之。明代。李东阳。 昔予病止诗，病颇为诗止。君今病止酒，此病相表里。君尝劝我诗，我以止报子。欣闻覆杯戒，及此勿药喜。诗魔固难伏，酒兴亦易起。吾从止诗法，深悟酒中理。衅端或由人，君意方罪已。力绝非世情，德将斯善矣。病源今始塞，慎勿问其涘。请书止酒诗，永作刑牲祀。