yǒu友rén人yè夜sù宿
hé何jǐng景míng明〔〔míng明dài代〕〕
xiāng相féng逢yóu犹yì忆shí十nián年qián前，，qīng青cǎo草shū书táng堂xī溪shuǐ水biān边。。sì四hǎi海jiāo交yóu游jīn今dài殆bàn半，，jǐ几rén人fēng风yǔ雨duì对chuáng床mián眠。。
友人夜宿。明代。何景明。 相逢犹忆十年前，青草书堂溪水边。四海交游今殆半，几人风雨对床眠。