qìn沁yuán园chūn春qí其liù六jiǎ甲wǔ午chú除xī夕
xià夏yán言〔〔míng明dài代〕〕
yín银zhú烛huá华táng堂，，jīn金zūn尊lǜ绿jiǔ酒，，jīn今xī夕zhǎng长ān安。。màn漫bái白shǒu首sī思qīn亲，，dān丹xīn心liàn恋zhǔ主，，mǎn满huái怀qíng情shì事，，wù兀zuò坐gèng更lán阑。。
jié节xù序kān堪jīng惊，，xūn勋yōng庸wèi未jiàn建，，kuàng况shì是míng明liáng良jì际huì会nán难。。zhōng中xiāo宵lì立，，wàng望tái台jiē阶píng平zhèng正，，dòu斗bǐng柄lán阑gàn干。。
yī一shēng生qiè窃lù禄cháo朝duān端。。lì历jǐ几dù度、、bīng冰shuāng霜dào到suì岁hán寒。。niàn念suǒ琐tà闼fēng封zhāng章，，shí时huī挥cǎi彩bǐ笔，，yù玉táng堂shì视cǎo草，，rì日shì侍jīn金luán銮。。
tíng庭xià下sān三huái槐，，jiē阶qián前wǔ五guì桂，，chūn春yǔ雨qiū秋fēng风cì次dì第kàn看。。shēng升píng平shì世，，yī一rén人yǒu有qìng庆，，wàn万guó国tóng同huān欢。。
沁园春 其六 甲午除夕。明代。夏言。 银烛华堂，金尊绿酒，今夕长安。漫白首思亲，丹心恋主，满怀情事，兀坐更阑。节序堪惊，勋庸未建，况是明良际会难。中宵立，望台阶平正，斗柄阑干。一生窃禄朝端。历几度、冰霜到岁寒。念琐闼封章，时挥彩笔，玉堂视草，日侍金銮。庭下三槐，阶前五桂，春雨秋风次第看。升平世，一人有庆，万国同欢。