qìn沁yuán园chūn春qí其shí十èr二xī西yuàn苑jì纪xìng兴，，jiǎn柬dí翟shí石mén门、、yán严jiè介xī溪、、chéng成guó国gōng公、、jīng京shān山hóu侯sì四gōng公
xià夏yán言〔〔míng明dài代〕〕
rén仁shòu寿gōng宫qián前，，bīn豳fēng风tíng亭pàn畔，，dì帝shè社tán坛dōng东。。zhèng正qíng晴rì日gāo高tiān天，，yān烟xiāo销wù雾liǎn敛，，yuǎn远shān山qiū秋shuǐ水，，yōng拥cuì翠hán涵kōng空。。
yù玉dài带jīn金diāo貂，，lín麟páo袍xiù绣mǎng蟒，，zhǐ咫chǐ尺dān丹xiāo霄hù扈liù六lóng龙。。zhèn镇rì日lǐ里，，zhēn珍xiū羞luò络yì绎，，tiān天yǔ语cóng从róng容。。
dǐ底xū须jià驾hè鹤kōng崆dòng峒。。yòu又hé何bì必、、xún寻xiān仙hǎi海shàng上fēng峰。。niàn念jì际huì会fēng风yún云，，shēn身dōu都jiāng将xiāng相，，yī一shí时wén文wǔ武，，zǒng总shì是yīng英xióng雄。。
kuì愧wǒ我yū迂shū疏，，qǐ岂kān堪chóu畴wǔ伍，，zì自fēn分zhǎng长cí辞zǐ紫gé阁zhōng中。。què却shuí谁liào料，，jīn今cháo朝yī一xiào笑，，hái还gòng共zhū诸gōng公。。
沁园春 其十二 西苑纪兴，柬翟石门、严介溪、成国公、京山侯四公。明代。夏言。 仁寿宫前，豳风亭畔，帝社坛东。正晴日高天，烟销雾敛，远山秋水，拥翠涵空。玉带金貂，麟袍绣蟒，咫尺丹霄扈六龙。镇日里，珍羞络绎，天语从容。底须驾鹤崆峒。又何必、寻仙海上峰。念际会风云，身都将相，一时文武，总是英雄。愧我迂疏，岂堪畴伍，自分长辞紫阁中。却谁料，今朝一笑，还共诸公。