zì自tí题sān三shí十bā八suì岁xiǎo小zhào照qí其èr二
zhèng郑xiào孝xū胥〔〔qīng清dài代〕〕
wú吾nián年chuí垂sì四shí十，，pō颇yì亦yàn厌xū虚cí辞。。jié结xí习hún浑nán难jǐn尽，，míng鸣qiū秋lüè略yǒu有shī诗。。
自题三十八岁小照 其二。清代。郑孝胥。 吾年垂四十，颇亦厌虚辞。结习浑难尽，鸣秋略有诗。