zèng赠xú徐àn闇gōng公nián年zhàng丈sān三shǒu首qí其sān三
zhāng张huáng煌yán言〔〔míng明dài代〕〕
wú吾dào道cāng沧zhōu洲rèn任suǒ所zāo遭，，qǐ岂yīn因biāo标bǎng榜yì益míng名gāo高！！zhòng重féng逢shàng尚wò握sū苏qīng卿jié节，，jiǔ久bié别shuí谁dàn弹zhōng钟zi子cāo操？？
míng明yuè月kāi开zūn尊jiē皆shèng胜lǚ侣，，chūn春fēng风rù入zuò座shì似chún醇láo醪。。wěi伟zhǎng长wèi未biàn便cóng从jūn军lǎo老，，yǐ已xiàn羡wén文zhāng章wǎn晚gèng更háo豪。。
赠徐闇公年丈三首 其三。明代。张煌言。 吾道沧洲任所遭，岂因标榜益名高！重逢尚握苏卿节，久别谁弹钟子操？明月开尊皆胜侣，春风入座似醇醪。伟长未便从军老，已羡文章晚更豪。