zhuī追wǎng往bā八shǒu首qí其qī七
zhāng张huáng煌yán言〔〔míng明dài代〕〕
céng曾guà挂xīng星chá槎cāng沧hǎi海dōng东，，guān冠shang裳tì涕lèi泪pěng捧zhòng重tóng瞳。。yǔ禹yú余fēng风wù物chéng成lí离shǔ黍，，yuè越jué绝gōng功míng名lèi类zhuǎn转péng蓬。。
zǎo早suì岁pín频shū书wéi惟yǔ羽xí檄，，jīng经nián年tú徒dú读shì是「「tán檀gōng弓！！」」wú无jiā家kuàng况fù复juān鹃tí啼jí急，，cháng肠duàn断jiāng江huā花làn烂màn漫hóng红。。
追往八首 其七。明代。张煌言。 曾挂星槎沧海东，冠裳涕泪捧重瞳。禹余风物成离黍，越绝功名类转蓬。早岁频书惟羽檄，经年徒读是「檀弓！」无家况复鹃啼急，肠断江花烂漫红。