bù步yùn韵hé和cáo曹yún云lín霖「「wú浯dǎo岛qiū秋huái怀」」èr二shǒu首
zhāng张huáng煌yán言〔〔míng明dài代〕〕
huāng荒yān烟cán残shāo烧yuè越wáng王tái台，，yì忆xī昔xióng雄tú图jīn今bèi倍āi哀。。dān丹yè叶sān三qiū秋hé何shì事lǎo老，，cuì翠huá华liù六zhào诏jǐ几shí时huí回？？
cái才cóng从lù鹭dǎo岛huái怀rén人yuǎn远，，hū忽dé得yú鱼shū书duì对kè客kāi开。。shī诗lǜ律ěr迩lái来zhī知jiàn渐xì细，，gāo高yín吟dī低chàng唱qiě且pái徘huái徊。。
步韵和曹云霖「浯岛秋怀」二首。明代。张煌言。 荒烟残烧越王台，忆昔雄图今倍哀。丹叶三秋何事老，翠华六诏几时回？才从鹭岛怀人远，忽得鱼书对客开。诗律迩来知渐细，高吟低唱且徘徊。