yě野rén人xiǎng饷jú菊yǒu有gǎn感sì四shǒu首qí其sān三
zhāng张huáng煌yán言〔〔míng明dài代〕〕
cháng尝yán言ài爱jú菊nài耐shuāng霜wēi威，，wǎn晚jié节dōu都gān甘yǔ与shì世wéi违；；zhǐ只kǒng恐qiū秋lái来róng容bìn鬓gǎi改，，jǐ几rén人chā插dé得mǎn满tóu头guī归！！
野人饷菊有感四首 其三。明代。张煌言。 尝言爱菊耐霜威，晚节都甘与世违；只恐秋来容鬓改，几人插得满头归！