jiàn建yí夷gōng宫cí词shí十shǒu首qí其jiǔ九
zhāng张huáng煌yán言〔〔míng明dài代〕〕
liù六cáo曹zhāng章zòu奏wěi委rú如yún云，，chí持chì敕xīn新shū书fān翻yì译wén闻；；xiào笑shā杀zhōng钟wáng王kōng空miào妙bǐ笔，，ér而jīn今niǎo鸟jī迹shì是tóng同wén文。。
建夷宫词十首 其九。明代。张煌言。 六曹章奏委如云，持敕新书翻译闻；笑杀钟王空妙笔，而今鸟迹是同文。