xī西xíng行shì示zhí侄zhēn祯qī期hái还jiā家
jiě解jìn缙〔〔míng明dài代〕〕
píng平shēng生bù不zuò作hàn汗màn漫yóu游，，gǔ骨ròu肉mǎn满qián前kuān宽wǒ我yōu忧。。yī一zūn尊shí时zuì醉huáng黄huā花xià下，，wàn万shì事bù不xǐng醒jiāng江bō波liú流。。
zǎo早suì岁pān攀lóng龙kè客tiān天fǔ府，，làng浪dé得shēng声míng名mǎn满huán环yǔ宇。。guī归lái来zì自fēn分bì闭mén门guò过，，qǐ岂liào料gèng更wèi为míng名suǒ所kǔ苦。。
lǚ旅yǐng影xī西xíng行wàn万lǐ里yáo遥，，huáng黄yè叶piāo飘xiāo萧gèng更wú无shù数。。wǒ我xiàng向huáng黄hé河shì似fàn泛chá槎，，ā阿yí宜bié别wǒ我sī思hái还jiā家。。
yī一tiān天yàn雁yǐng影xián閒qiū秋sè色，，liǎng两dì地yuè月sè色chóu愁jiān蒹jiā葭。。jiān蒹jiā葭cāng苍cāng苍lù露wèi为shuāng霜，，shuò朔fēng风chuī吹rǔ汝zhēng征yī衣shang裳。。
liào料yīng应yī一bù步yī一huí回shǒu首，，guī归dào到jiā家shí时xīn心zhuǎn转shāng伤。。dì弟mèi妹ruò若xiāng相wèn问，，wèi为yán言gè各kāng康qiáng强。。
yán严qīn亲qiě且zhù祝jiā加cān餐fàn饭，，wǒ我xíng行shí十yuè月yīng应hái还xiāng乡。。
西行示侄祯期还家。明代。解缙。 平生不作汗漫游，骨肉满前宽我忧。一尊时醉黄花下，万事不醒江波流。早岁攀龙客天府，浪得声名满环宇。归来自分闭门过，岂料更为名所苦。旅影西行万里遥，黄叶飘萧更无数。我向黄河似泛槎，阿宜别我思还家。一天雁影閒秋色，两地月色愁蒹葭。蒹葭苍苍露为霜，朔风吹汝征衣裳。料应一步一回首，归到家时心转伤。弟妹若相问，为言各康强。严亲且祝加餐饭，我行十月应还乡。