jì寄wèi魏shān山rén人
zōng宗chén臣〔〔míng明dài代〕〕
shuí谁shí识wàng忘jī机zhě者，，dāng当nián年xuē削jī迹rén人。。yáng羊qiú裘níng宁fù负hàn汉，，lóng龙jiàn剑bù不yóu游qín秦。。
míng明yuè月qīng青lí藜zhàng杖，，qiū秋fēng风bái白lù鹭jīn巾。。jiāng江huá华néng能zì自zhǔ主，，shì世gù故jiǔ久xiāng相bīn宾。。
xuán玄fā发sān三qiān千zhàng丈，，fú浮shēng生liù六shí十chūn春。。shǎo少wēi微jiǔ久jì寂mò寞，，jīn今fù复zài在chuí垂lún纶。。
寄魏山人。明代。宗臣。 谁识忘机者，当年削迹人。羊裘宁负汉，龙剑不游秦。明月青藜杖，秋风白鹭巾。江华能自主，世故久相宾。玄发三千丈，浮生六十春。少微久寂寞，今复在垂纶。