shuāng双shòu寿tú图gē歌wèi为jiǎ叚wēng翁zuò作
táng唐shùn顺zhī之〔〔míng明dài代〕〕
shì是shuí谁xiě写cǐ此dà大chūn椿shù树，，zhǎo爪yá牙suō缩zhāng张xiāng相jué攫tūn吞。。lún轮jūn菌yǎn偃jiǎn蹇jù据jué绝bì壁，，qì气líng凌wàn万mù木jiē皆ér儿sūn孙。。
shì似bí鼻shì似kǒu口tǐng挺qí奇gàn干，，bàn半kū枯bàn半nèn嫩pán蟠líng灵gēn根。。qiān千nián年shén神wù物zhào照chī魑mèi魅，，mǎn满shān山jīng精guài怪zhēng争bēng崩bēn奔。。
shù树shàng上xuán悬quán泉shǐ始yī一xiàn线，，fēi飞sǎ洒shù树lǐ里chéng成qiān千piàn片。。kuāng匡lú庐pù瀑bù布bù不kě可xún寻，，hū忽xiàng向jīn今cháo朝yǎn眼zhōng中jiàn见。。
lì立shí石fù复shì似wǔ五lǎo老fēng峰，，yún云qì气mó模hú糊lù露tóu头miàn面。。kě可lián怜cǐ此shù树yǔ与yún云shí石，，cāng苍rán然yī一sè色shuí谁néng能biàn辨。。
shí石jiān间yì异cǎo草hé何qí其duō多，，zǐ紫zhī芝fú伏tù兔sēn森jiāo交luó罗。。xiān仙xuān萱zì自shì是bǎi百cǎo草zhǎng长，，fēi绯pā葩cuì翠yè叶chéng呈ē婀nà娜。。
shàng上chéng承lǎo老shù树lài赖jiā嘉yīn荫，，yì亦rú如sōng松bǎi柏guà挂nǚ女luó萝。。xiāo萧rán然xiāng相bàn伴suì岁yuè月wǎn晚，，zhǎng长yǎng养qí齐zhān沾yǔ雨lù露hé和。。
wú吾xiāng乡jiǎ叚wēng翁zhù住dōng东guō郭，，fū夫qī妻qī七shí十bìn鬓wèi未tū秃。。wēng翁jiā家yóu犹zi子shàn擅dān丹qīng青，，shǒu手huī挥juàn绢sù素wèi为wēng翁zhù祝。。
yī一zhī枝yī一jīng茎yì亦yǒu有qíng情，，wǔ五bǎi百chūn春qiū秋dì递xiāng相xù续。。qǐng请wēng翁pī披tú图yīng应zì自xiào笑，，xíng形gù固kě可shǐ使rú如gǎo槁mù木。。
双寿图歌为叚翁作。明代。唐顺之。 是谁写此大椿树，爪牙缩张相攫吞。轮菌偃蹇据绝壁，气凌万木皆儿孙。似鼻似口挺奇干，半枯半嫩蟠灵根。千年神物照魑魅，满山精怪争崩奔。树上悬泉始一线，飞洒树里成千片。匡庐瀑布不可寻，忽向今朝眼中见。立石复似五老峰，云气模糊露头面。可怜此树与云石，苍然一色谁能辨。石间异草何其多，紫芝伏兔森交罗。仙萱自是百草长，绯葩翠叶呈婀娜。上承老树赖嘉荫，亦如松柏挂女萝。萧然相伴岁月晚，长养齐沾雨露和。吾乡叚翁住东郭，夫妻七十鬓未秃。翁家犹子擅丹青，手挥绢素为翁祝。一枝一茎亦有情，五百春秋递相续。请翁披图应自笑，形固可使如槁木。