tí题qiáng墙zi子lǐng岭gōng公shǔ署zhōng中yǎn偃sōng松shǔ署běn本cān参jiāng将fǔ府yě也
táng唐shùn顺zhī之〔〔míng明dài代〕〕
sāi塞yuán垣bǎo饱lì历xuě雪shuāng霜hán寒，，zhí直shàng上wú无zhī枝zhǐ只qū屈pán盘。。biān边rén人zì自shí识jiāng将jūn军shù树，，wǒ我lái来quán权huàn唤dà大fū夫guān官。。
题墙子岭公署中偃松署本参将府也。明代。唐顺之。 塞垣饱历雪霜寒，直上无枝只屈盘。边人自识将军树，我来权唤大夫官。