chūn春rì日jiāo郊xíng行
qiū丘jùn浚〔〔míng明dài代〕〕
sān三yuè月sháo韶guāng光mǎn满dì帝dōu都，，jiāo郊yóu游shì士nǚ女jìng竞huān欢hū呼。。wǔ五huā花zhàn战mǎ马tuó驮hóng红xiù袖，，bǎi百jié结róu柔sī丝luò络cuì翠hú壶。。
zhòu昼kùn困liǔ柳mián眠yīng莺jí急bàn伴，，chūn春nóng浓huā花zuì醉dié蝶zhēng争fú扶。。shū书shēng生duì对jǐng景chóu愁xū虚dù度，，yě也xué学chéng乘fēng风yǒng咏wǔ舞yú雩。。