tīng听zhú竹
shěn沈zhōu周〔〔míng明dài代〕〕
chéng城shì市qǐ岂kān堪wén闻，，xiāo潇xiāng湘jì寄ěr耳gēn根。。cǐ此jūn君rú如yǒu有yǔ语，，jìng静zhě者zài在gāo高xuān轩。。
líng灵yù玉zì自chéng成yùn韵，，qīng清fēng风bù不shì是xuān諠。。xīn心tōng通zhèng正rú如xǐ洗，，míng明yuè月mǎn满qiū秋yuán园。。
听竹。明代。沈周。 城市岂堪闻，潇湘寄耳根。此君如有语，静者在高轩。灵玉自成韵，清风不是諠。心通正如洗，明月满秋园。