āi哀jiāng江nán南bā八shǒu首qí其sān三
xiè谢zhēn榛〔〔míng明dài代〕〕
zhàn战mǎ马sī嘶jiāng江shàng上,,hán寒shēng生fēng枫shù树cūn村。。xīn新bīng兵wǔ五dōu都jǐn尽,,jiù旧yè业jǐ几jiā家cún存。。
gòng共yǐ倚zhōng中cháo朝shèng盛,,shuí谁jiāng将shàng上cè策lùn论。。liáng梁hóng鸿bì避shì世zhě者,,níng宁fù复lǎo老wú吴mén门。。
哀江南八首 其三。明代。谢榛。 战马嘶江上,寒生枫树村。新兵五都尽,旧业几家存。共倚中朝盛,谁将上策论。梁鸿避世者,宁复老吴门。