mǎn满jiāng江hóng红qí其sì四xī西qiáo樵zhǎng长zhāi斋nìng佞fú佛dàn但bù不jiè戒jiǔ酒
sòng宋wǎn琬〔〔míng明dài代〕〕
chūn春sè色lán阑shān珊，，fán繁huā花xiè谢、、hóng红xiāo销lǜ绿zhǎng涨。。shān山yī一shì似、、xī西shī施shòu瘦sǔn损，，pěng捧xīn心wēi微yàng恙。。
dī堤shàng上zhǎng长yín吟sū苏bái白jù句，，lóu楼tóu头gāo高huà话xī羲huáng黄shàng上。。xǐ喜qīng清zhāi斋、、jiǔ久yǐ已jué绝zhū猪gān肝，，hé何xū须xiǎng饷。。
fēng风zhà乍juǎn卷，，qīng轻xiāo销yàng漾。。yān烟yù欲míng瞑，，jīn金yī衣chàng唱。。ài爱xìn信líng陵zuò作dá达，，chén沉mái埋zuì醉niàng酿。。
yǔ禹xué穴tiān天tái台chūn春zhèng正hǎo好，，guǒ裹liáng粮qiě且bàn办qīng青téng藤zhàng杖。。qiàn倩jūn君hóu侯、、cǎi彩bǐ笔dài代dān丹qīng青，，yún云xiá霞zhuàng状。。
满江红 其四 西樵长斋佞佛但不戒酒。明代。宋琬。 春色阑珊，繁花谢、红销绿涨。山一似、西施瘦损，捧心微恙。堤上长吟苏白句，楼头高话羲黄上。喜清斋、久已绝猪肝，何须饷。风乍卷，轻销漾。烟欲瞑，金衣唱。爱信陵作达，沉埋醉酿。禹穴天台春正好，裹粮且办青藤杖。倩君侯、彩笔代丹青，云霞状。