sì四yuè月sān三rì日yǔ雨shì示dé德chōng充
kāng康hǎi海〔〔míng明dài代〕〕
zuó昨rì日yǒu有yǔ雨chén尘bù不sǎ洒，，jīn今rì日yǔ雨duō多yún云gèng更zhǎng长。。yáo遥tiān天sì四wàng望wú无cùn寸bì碧，，yě野rén人jià稼sè穑hé何suǒ所fáng妨。。
qǐng顷wén闻jiāng江huái淮rén人xiāng相shí食，，fù父zi子bù不bǎo保kuàng况lù路bàng傍。。guān关zhōng中suī虽wú无héng横dào盗kǔ苦，，biān边xiǎng饷zhuǎn转shū输rì日xiāng相wàng望。。
mài麦dòu豆bàn半wèi为fēng风yǔ雨shí蚀，，wǒ我qiū秋wèi未bù布rén人huáng皇huáng皇。。chén晨xìng兴dōng东chū出wàng望yún云qì气，，qíng晴tiān天chì赤rì日xīn心zì自shāng伤。。
qiān千tàn叹wàn万xī息rì日jiāng将zè昃，，tiān天fēng风bù不dòng动lián帘yǐng影hēi黑。。xū须yú臾yǔ雨jiǎo脚xià下píng平dì地，，huī豗xuān喧hé何chì啻wàn万mǎ马lì力。。
xiàng向xī夕suī虽kàn看xuán悬liū溜wēi微，，dá达dàn旦fēi霏fēi霏yǔ雨rú如zhī织。。xǐ喜wén闻yōu优wò渥biàn遍jiǔ九tǔ土，，shū倏hū忽zhī之jiān间xìn信nán难cè测。。
tiān天dì地zhī之dé德běn本hǎo好shēng生，，dà大kuài块qǐ岂yàn厌wù物shēng生chéng成。。rén人shēn身pǐ痞nì逆bǎi百tǐ体zhì滞，，qì气yùn运suǒ所shēng生shuí谁kě可míng明。。
fēng丰nián年fú弗jiǎn俭qiàn歉shí时jí极，，què却yǔ与zào造huà化shēng生chān搀qiāng枪。。ān安dé得guān官zhǎng长xī息zá杂yì役，，lìng令cǐ此qián黔shǒu首jù俱shēn深gēng耕。。
jìn禁chǐ侈báo薄liǎn敛jiǔ久zì自zú足，，hé何bì必yì义cāng仓yǔ与zhǎng长píng平。。
四月三日雨示德充。明代。康海。 昨日有雨尘不洒，今日雨多云更长。遥天四望无寸碧，野人稼穑何所妨。顷闻江淮人相食，父子不保况路傍。关中虽无横盗苦，边饷转输日相望。麦豆半为风雨蚀，我秋未布人皇皇。晨兴东出望云气，晴天赤日心自伤。千叹万息日将昃，天风不动帘影黑。须臾雨脚下平地，豗喧何啻万马力。向夕虽看悬溜微，达旦霏霏雨如织。喜闻优渥遍九土，倏忽之间信难测。天地之德本好生，大块岂厌物生成。人身痞逆百体滞，气运所生谁可明。丰年弗俭歉时极，却与造化生搀枪。安得官长息杂役，令此黔首俱深耕。禁侈薄敛久自足，何必义仓与长平。