wǔ五yuè月bā八rì日shǐ史guǎn馆kùn困shuì睡mèng梦shì侍xiàn献líng陵gù顾wèn问lǔ虏shì事jué觉ér而gǎn感fù赋
yáng杨shì士qí奇〔〔míng明dài代〕〕
zhì至dé德rén仁xīn心zài在wàn万fāng方，，yī一sī思wǎng往shì事yī一qíng情shāng伤。。zì自cóng从lóng龙jià驾guī归xiān仙hòu后，，yún云jìng净tiān天gāo高wàng望miǎo渺máng茫。。
五月八日史馆困睡梦侍献陵顾问虏事觉而感赋。明代。杨士奇。 至德仁心在万方，一思往事一情伤。自从龙驾归仙后，云净天高望渺茫。