jì寄hú胡rén仁cháng常mín民bù部qí其yī一
lǐ李liú流fāng芳〔〔míng明dài代〕〕
chūn春míng明yī一huí回shǒu首，，dòng动gé隔shí十nián年qī期。。chǔ楚shuǐ水rì日dōng东xià下，，yàn燕yún云cháng常běi北chí驰。。
fū夫jūn君měi美wú无dù度，，wèi畏lěi垒yǒu有yí遗sī思。。guó国shì士zhōng终hé何bào报，，yōu悠yōu悠kuì愧suǒ所zhī知。。
寄胡仁常民部 其一。明代。李流芳。 春明一回首，动隔十年期。楚水日东下，燕云常北驰。夫君美无度，畏垒有遗思。国士终何报，悠悠愧所知。