nán南guī归tú途zhōng中shù述huái怀qí其sān三
lǐ李liú流fāng芳〔〔míng明dài代〕〕
dú独yǒu有qīn亲ēn恩yù欲bào报nán难，，rén人jiān间zān簪pèi帔yì亦róng荣guān观。。shī尸yōng饔yǐ已zì自zhǎng长zhāi斋guàn惯，，liè列dǐng鼎hé何rú如chuài啜shū菽ān安。。
měi每yì忆lín临fēn分zēng增tì涕lèi泪，，yīng应lián怜guī归dào到dé得tuán团luán圞。。xiāng相yī依zhǐ只shuō说wú无shēng生huà话，，míng名lì利zhēn真tóng同fèn粪tǔ土kàn看。。
南归途中述怀 其三。明代。李流芳。 独有亲恩欲报难，人间簪帔亦荣观。尸饔已自长斋惯，列鼎何如啜菽安。每忆临分增涕泪，应怜归到得团圞。相依只说无生话，名利真同粪土看。