yǔ雨zhōng中kàn看méi梅xī西qì碛jí即shì事qí其jiǔ九
lǐ李liú流fāng芳〔〔míng明dài代〕〕
jī屐hén痕chù处chù处chuān穿huā花rù入，，bù不xī惜yī衣zhān沾xī惜huā花shī湿。。jiàng彊yù欲bié别huā花qiě且yuǎn远kàn看，，hǔ虎shān山qiáo桥tóu头dài带yǔ雨lì立。。
雨中看梅西碛即事 其九。明代。李流芳。 屐痕处处穿花入，不惜衣沾惜花湿。彊欲别花且远看，虎山桥头带雨立。