zèng赠qín琴shì士yáng杨líng凌
wáng王ào鏊〔〔míng明dài代〕〕
jiā家cáng藏wú无zhǎng长wù物，，yóu犹yǒu有yī一zhāng张qín琴。。dú独bào抱zhōng中kōng空jié节，，néng能hán含tài太gǔ古yīn音。。
lǎo老lái来wéi唯xìn信shǒu手，，miào妙chù处bù不chuán传xīn心。。guī归qù去běi北shān山běi北，，qín秦zhēng筝shì世suǒ所qīn钦。。
赠琴士杨凌。明代。王鏊。 家藏无长物，犹有一张琴。独抱中空节，能含太古音。老来唯信手，妙处不传心。归去北山北，秦筝世所钦。