tíng庭qián前mǔ牡dān丹shèng盛kāi开
wáng王ào鏊〔〔míng明dài代〕〕
yī一nián年huā花shì事chuí垂chuí垂jǐn尽，，hū忽jiàn见tíng庭qián前jǐn锦xiù绣céng层。。fěn粉liǎn脸báo薄qīn侵hóng红yù玉yūn晕，，fāng芳xīn心xié斜dào倒zǐ紫tán檀léng棱。。
chūn春yún云bù不dòng动yīn阴cháng常fù覆，，xiǎo晓lù露wēi微zhān沾mèi媚zhuǎn转zēng增。。zào造huà化wú无sī私hái还yǒu有yì意，，shí石lán阑gàn干pàn畔jǐ几huí回píng凭。。