gòng贡yuàn院guì桂huā花
lǐ李shùn舜chén臣〔〔míng明dài代〕〕
qiū秋fēng风diāo凋zhòng众yè叶，，guì桂shù树wǎn晚yīng应kāi开。。jǐ几rì日kōng空shēn深yuàn院，，qīng清xiāng香bàn伴bì碧tái苔。。
fú拂yī衣rén人gòng共jué觉，，yí移xí席yàn雁chū初huí回。。niàn念dú独néng能wèi为kè客，，kàn看huā花shì是zài再lái来。。
贡院桂花。明代。李舜臣。 秋风凋众叶，桂树晚应开。几日空深院，清香伴碧苔。拂衣人共觉，移席雁初回。念独能为客，看花是再来。