dīng丁hài亥chú除xī夕
chén陈hóng洪mó谟〔〔míng明dài代〕〕
cǐ此xī夕zhēn真kān堪xī惜，，xiāng相cuī催yòu又yī一nián年。。shāo烧dēng灯liáo聊gòng共zuò坐，，zhuó酌jiǔ酒xiàng向shuí谁xiān先。。
bào爆zhú竹shēng声chuán传jí急，，méi梅huā花yǐng影duì对piān偏。。jí诘cháo朝bài拜zhèng正dàn旦，，jǔ举shǒu手zàn赞yáo尧tiān天。。
丁亥除夕。明代。陈洪谟。 此夕真堪惜，相催又一年。烧灯聊共坐，酌酒向谁先。爆竹声传急，梅花影对偏。诘朝拜正旦，举手赞尧天。