dēng登jiǔ九jiāng江xī希yǔ庾lóu楼
chén陈hóng洪mó谟〔〔míng明dài代〕〕
xīn新lóu楼jí极xū虚chǎng敞，，zhú竹shù树hái还yīn阴sēn森。。hé何yì意chén尘xiāo嚣zhōng中，，yǒu有jǐng景rú如shān山lín林。。
yuǎn远rén人yù欲yuǎn远lǎn览，，xiǎo小gòu构yī依gū孤cén岑。。fēi飞méng甍juǎn捲cháo朝wù雾，，shū疏lián帘hán含qīng清xún浔。。
wǒ我lái来zuò坐yí移guǐ晷，，líng泠rán然fēng风mǎn满jīn襟。。fán烦qiāo敲yǐ已dàng荡dí涤，，bēi杯jiǎ斝láo劳zhòng重zhēn斟。。
jiāng江shān山zú足qīng清shǎng赏，，gū孤xìng兴dòng动háo豪jìn唫。。xī昔rén人shèng盛fēng风zhì致，，liú流chuán传yóu犹jí及jīn今。。
qīng清tán谈qǐ岂zú足guì贵，，bǎo保zhàng障yīng应tóng同xīn心。。míng名lóu楼yì义zài在cǐ此，，liáng良jiǎ贾zhēn真cáng藏shēn深。。
登九江希庾楼。明代。陈洪谟。 新楼极虚敞，竹树还阴森。何意尘嚣中，有景如山林。远人欲远览，小构依孤岑。飞甍捲朝雾，疏帘含清浔。我来坐移晷，泠然风满襟。烦敲已荡涤，杯斝劳重斟。江山足清赏，孤兴动豪唫。昔人盛风致，流传犹及今。清谈岂足贵，保障应同心。名楼义在此，良贾真藏深。