ǒu偶dé得jì寄dōng东suǒ所èr二shǒu首qí其yī一
chén陈xiàn献zhāng章〔〔míng明dài代〕〕
zhī知mù暮zé则zhī知cháo朝，，xī西fēng风zhǎng涨mù暮cháo潮。。qiān千qiū秋yī一hé何duǎn短，，shùn瞬xī息yī一hé何yáo遥。。
yǒu有wù物wàn万xiàng象jiān间，，bù不suí随wàn万xiàng象diāo凋。。jǔ举mù目rú如jiàn见zhī之，，hé何bì必qióng穷fú扶yáo摇。。
偶得寄东所二首 其一。明代。陈献章。 知暮则知朝，西风涨暮潮。千秋一何短，瞬息一何遥。有物万象间，不随万象凋。举目如见之，何必穷扶摇。