yá厓shān山zá杂shī诗qí其yī一
chén陈xiàn献zhāng章〔〔míng明dài代〕〕
hán寒yún云àn黯àn黯rì日mó模hú糊，，nán南yǒu有cāng苍yá厓duì对niǎn撚xū须。。jīn今xī夕gū孤zhōu舟bù不chéng成mèi寐，，bái白ōu鸥fēi飞jǐn尽wǒ我jiā跏fū趺。。
厓山杂诗 其一。明代。陈献章。 寒云黯黯日模糊，南有苍厓对撚须。今夕孤舟不成寐，白鸥飞尽我跏趺。