jīng旌biǎo表jiā家cí慈shū书zhì至qí其yī一
chén陈xiàn献zhāng章〔〔míng明dài代〕〕
tiáo迢dì递lái来jīn金quē阙，，guāng光huī辉dòng动bì荜mén门。。shì世zhī知cí慈mǔ母jié节，，rén人dài带shèng圣jūn君ēn恩。。
xiào笑xǐ喜fān翻yí疑mèng梦，，róng荣fēng封què却wèi未yán言。。chī痴ér儿hé何yǐ以bào报，，zhōng忠xiào孝cè策zhū诸sūn孙。。
旌表家慈书至 其一。明代。陈献章。 迢递来金阙，光辉动荜门。世知慈母节，人带圣君恩。笑喜翻疑梦，荣封却未言。痴儿何以报，忠孝策诸孙。