qiū秋yè夜
xiāo萧guāng光xù绪〔〔míng明dài代〕〕
zhōng中tíng庭míng明yuè月xǐ洗，，wàn万xiàng象kōng空mí弥sī思。。shān山mò默jìn近rú如yuǎn远，，yún云hé和jí疾yì亦chí迟。。
dào稻xiāng香xīn新yǔ雨hòu后，，qiū秋sè色wǎn晚liáng凉shí时。。qí棋bà罢xīng星hé河zhuǎn转，，qīng清guāng光jiǔ久wèi未lí离。。
秋夜。明代。萧光绪。 中庭明月洗，万象空弥思。山默近如远，云和疾亦迟。稻香新雨后，秋色晚凉时。棋罢星河转，清光久未离。