dēng登hán寒shān山
xiāo萧guāng光xù绪〔〔míng明dài代〕〕
fàn饭hòu后bù步qíng晴lù麓，，qíng晴guāng光duó夺hán寒mù目。。xíng行xíng行hū忽jué觉gāo高，，hú湖róng容gèng更rú如mù沐。。
fēng枫lín林jì既sì巳diāo凋，，huáng黄huā花jì既jǐ己cù蹙。。shān山tū秃shèng剩sōng松shēng声，，shuǐ水kōng空zhào照gū孤wù鹜。。
bīng冰shuāng霜chè彻gǔ骨qīng清，，tiān天dì地jiàn见zhēn贞pǔ朴。。píng凭gāo高yī一wàng望zhī之，，wǒ我huái怀sì四fēi飞zhú逐。。
bì闭hù户suī虽zhǎng长cè策，，dēng登shān山yì亦miǎn免kū哭。。
登寒山。明代。萧光绪。 饭后步晴麓，晴光夺寒目。行行忽觉高，湖容更如沐。枫林既巳凋，黄花既己蹙。山秃剩松声，水空照孤鹜。冰霜彻骨清，天地见贞朴。凭高一望之，我怀四飞逐。闭户虽长策，登山亦免哭。