zèng赠hè贺shǎo少cān参tài泰jiě解guān官guī归wú吴
fāng方xiàn献fū夫〔〔míng明dài代〕〕
shì侍shǐ史yán言céng曾nì逆shèng圣yán颜，，fēng风chén尘shí十zài载bìn鬓máo毛bān斑。。huáng黄guān冠zì自kǒng恐hái还xiāng乡wǎn晚，，cāng沧hǎi海yǐ已cháng尝xíng行lù路nán难。。
□□□□□□□□kān堪huàn换jiǔ酒，，jū居lián连bái白mǎ马rèn任chuí垂gān竿。。zuì醉shí时zì自jué觉wú无róng荣rǔ辱，，□□□□□□wàng忘ōu鸥lù鹭xián闲。。
赠贺少参泰解官归吴。明代。方献夫。 侍史言曾逆圣颜，风尘十载鬓毛斑。黄冠自恐还乡晚，沧海已尝行路难。□□□□堪换酒，居连白马任垂竿。醉时自觉无荣辱，□□□忘鸥鹭闲。