mǔ牡dān丹bǎi百yǒng咏qí其sān三shí十
zhāng张huái淮〔〔míng明dài代〕〕
yè夜shēn深táo桃lǐ李guàn惯yóu游shén神，，féng逢zhe着yīng应jiàng降gǎn敢kàng抗zhēn真。。juàn倦lǜ绿shì似chēn嗔kuáng狂yǐn饮kè客，，yī欹hóng红rú如xiào效juàn倦zhuāng妆rén人。。
zhēn真shū舒yàn艳qì气líng凌fāng芳jǐng景，，kěn肯bǎ把xiān仙zī姿yì翳sú俗chén尘。。duì对jiǔ酒jǐ几fān番dāng当jiǔ酒kě渴，，yù玉píng瓶hái还chuài啜fèng凤tuán团chūn春。。
牡丹百咏 其三十。明代。张淮。 夜深桃李惯游神，逢着应降敢抗真。倦绿似嗔狂饮客，欹红如效倦妆人。真舒艳气凌芳景，肯把仙姿翳俗尘。对酒几番当酒渴，玉瓶还啜凤团春。