jì寄yáng杨jūn君qiān谦èr二shǒu首qí其yī一
pǔ普tài泰〔〔míng明dài代〕〕
dōu都xià下wén闻guī归yàn雁，，jiāng江dōng东yì忆gù故rén人。。gāo高shān山qiān千lǐ里mèng梦，，fāng芳cǎo草shí十nián年chūn春。。
yín吟kǔ苦xiān先cuī催lǎo老，，xīn心ān安què却nài耐pín贫。。wú吴mén门tā他rì日guò过，，shū书yuàn院xǔ许shuí谁lín邻。。
寄杨君谦二首 其一。明代。普泰。 都下闻归雁，江东忆故人。高山千里梦，芳草十年春。吟苦先催老，心安却耐贫。吴门他日过，书院许谁邻。