làn烂kē柯shān山zèng赠zhū朱dào道shì士
xuē薛shǐ始hēng亨〔〔míng明dài代〕〕
páng庞méi眉sōng松xià下sòng诵huáng黄tíng庭，，zuò座yǒu有xīn新chú锄bái白fú茯líng苓。。měi每bù步dòu斗gāng罡céng曾yàn验jué诀，，dàn但chēng称jiǎ甲zi子bù不zhī知líng龄。。
zhèng正róng容shǎo少juàn倦shí时wēi危zuò坐，，fǎ法yǔ语wú无duō多dài待xì细tīng听。。ài爱kè客jiàn见liú留jīn今xī夕yǒng永，，shí石tán坛gāo高shù树yǐn隐shū疏xīng星。。
烂柯山赠朱道士。明代。薛始亨。 庞眉松下诵黄庭，座有新锄白茯苓。每步斗罡曾验诀，但称甲子不知龄。正容少倦时危坐，法语无多待细听。爱客见留今夕永，石坛高树隐疏星。