huà画fèng凤wèi为chéng成dōu都èr贰shǒu守cāng苍wú梧wú吴xiàn献chén臣tí题
zhāng张jí吉〔〔míng明dài代〕〕
qiú求zhū珠shì适hé合pǔ浦，，cǎi采yù玉qū趋yú于tián阗。。yuè岳dú渎qì气suǒ所zhōng钟，，jīng精huá华wú无bǐ比jiān肩。。
wǒ我zuó昨qiú求jùn骏mǎ马，，làng浪yóu游yàn雁dàng荡ruán堧。。qiān千jīn金sàn散yǐ已jǐn尽，，gǔ鼓yì枻xuán旋jiù旧chuān川。。
jǔ举cuò错mí迷xiàng向wǎng往，，xiū休kuā誇xīn心lì力jiān坚。。ěr迩lái来wò握jùn郡fú符，，róng容yǔ与cāng苍wú梧diān颠。。
chén陈fāng芳gù固réng仍zài在，，běng菶běng菶qī萋qī萋rán然。。duì对zhī之yì忆wēi威fèng凤，，sān三nián年fèi废sūn飧mián眠。。
jiǔ九bāo苞hū忽zài在yǎn眼，，jiē嗟ěr尔qīn亲yuǎn远chuán传。。ěr尔jī饥niàn念zhú竹shí实，，ěr尔kě渴sī思lǐ醴quán泉。。
hé何dāng当xián衔ruì瑞tú图，，fēi飞zhuì坠yù玉lóu楼qián前。。líng灵guī龟bù不chū出dú椟，，yǐ已bo卜dào道píng平píng平。。
画凤为成都贰守苍梧吴献臣题。明代。张吉。 求珠适合浦，采玉趋于阗。岳渎气所钟，精华无比肩。我昨求骏马，浪游雁荡堧。千金散已尽，鼓枻旋旧川。举错迷向往，休誇心力坚。迩来握郡符，容与苍梧颠。陈芳固仍在，菶菶萋萋然。对之忆威凤，三年废飧眠。九苞忽在眼，嗟尔亲远传。尔饥念竹实，尔渴思醴泉。何当衔瑞图，飞坠玉楼前。灵龟不出椟，已卜道平平。