hè贺guō郭qīng青luó螺dà大zhōng中chéng丞
dǒng董qí其chāng昌〔〔míng明dài代〕〕
tóng彤gōng弓lú卢shǐ矢ruǐ蕊zhū珠tíng庭，，ruì瑞ǎi霭yáo遥lián连zhí执fǎ法xīng星。。yí圯shàng上mì密chuán传shū书shì似sù素，，tái台zhōng中dú独zuò坐bìn鬓yóu犹qīng青。。
rén人kàn看jiàn剑lǚ履yī依sān三jí极，，shǒu手wò握fēng风yún云yù驭bǎi百líng灵。。ruò若xiàng向lǎn揽kuí揆lùn论shèng盛shì事，，qí旂cháng常yīng应shèng胜fú佛míng名jīng经。。
贺郭青螺大中丞。明代。董其昌。 彤弓卢矢蕊珠庭，瑞霭遥连执法星。圯上密传书似素，台中独坐鬓犹青。人看剑履依三极，手握风云驭百灵。若向揽揆论盛事，旂常应胜佛名经。