zèng赠chén陈zhòng仲chún醇zhēng徵jūn君dōng东shé佘shān山jū居shī诗sān三shí十shǒu首qí其èr二shí十liù六
dǒng董qí其chāng昌〔〔míng明dài代〕〕
yì忆xī昔lùn论jiāo交zì自xiǎo筱cān骖，，suī虽gèng更chū出chù处qǐ岂shāng商cān参。。ruǎn阮jiā家dú犊bí鼻pín贫jiāo骄běi北，，xiān先shì世hú狐shū书shǐ史kuì愧nán南。。
qǐ岂yǒu有fēng风liú流fēn分zhòng仲èr二，，chà差lián怜gǔ骨xiāng相gòng共péng朋sān三。。zhuàng壮jūn君bǐ笔lì力néng能káng扛dǐng鼎，，bù不wèi为qīng清léi羸chí弛fù负dān担。。
赠陈仲醇徵君东佘山居诗三十首 其二十六。明代。董其昌。 忆昔论交自筱骖，虽更出处岂商参。阮家犊鼻贫骄北，先世狐书史愧南。岂有风流分仲二，差怜骨相共朋三。壮君笔力能扛鼎，不为清羸弛负担。