dú读huá华yán严hé合lùn论jì偈
dǒng董qí其chāng昌〔〔míng明dài代〕〕
dì帝wǎng网míng明zhū珠biàn遍shā刹chén尘，，dōu都lái来dāng当niàn念liǎng两yán言zhēn真。。huá华yán严lùn论zhǔ主fēn分míng明jǔ举，，wǔ五shí十sān三cān参dùn钝zhì置rén人。。
读华严合论偈。明代。董其昌。 帝网明珠遍刹尘，都来当念两言真。华严论主分明举，五十三参钝置人。