shòu寿ruǎn阮gěi给jiàn谏tài太rú孺rén人jiǔ九shí十fēng封rú孺rén人qī七shí十
dǒng董qí其chāng昌〔〔míng明dài代〕〕
shèng圣zhǔ主qiú求zhōng忠xiào孝dé德mén门，，cí词chén臣bào报mǔ母jí藉jūn君ēn恩。。yáo遥jiāng将cǎi綵fú服yú娱shuāng双shòu寿，，zhí直bǐng秉dān丹xīn心fèng奉zhì至zūn尊。。
huā花fā发yē掖yuán垣gāo高běi北ruǎn阮，，yún云kāi开tiān天jì际jiē接xī西kūn昆。。míng明guāng光qǐ起cǎo草qí旂cháng常yè业，，hé何xiàn限cí慈wéi闱lè乐shì事fān蕃。。
寿阮给谏太孺人九十封孺人七十。明代。董其昌。 圣主求忠孝德门，词臣报母藉君恩。遥将綵服娱双寿，直秉丹心奉至尊。花发掖垣高北阮，云开天际接西昆。明光起草旂常业，何限慈闱乐事蕃。