qiū秋rì日fàn泛mǎo泖yīn因dú读xiān先shī师mò莫zhōng中jiāng江zhī之shén什hū忽yòu又shí十wǔ五nián年gǎn感jiù旧huái怀xián贤zài再fù赋chéng呈táng唐míng明fǔ府jūn君gōng公qí其èr二
dǒng董qí其chāng昌〔〔míng明dài代〕〕
lóu楼chuán船xiāo箫gǔ鼓zhòng重zhān沾jīn巾，，mò莫yǐ以xuán玄tíng亭wèn问shuǐ水bīn滨。。bái白xuě雪jiǔ久chén沉kōng空gǔ谷xiǎng响，，huáng黄jīn金nán难zhù铸wǔ五hú湖rén人。。
qiān搴fāng芳chǔ楚zé泽qíng情hé何zhòng重，，sǎ洒mò墨xiāo萧zhāi斋jī迹wèi未chén尘。。shì是chù处liáng凉qiū秋yáo摇luò落hèn恨，，bù不féng逢táng唐lēi勒yǔ与shuí谁chén陈。。
秋日泛泖因读先师莫中江之什忽又十五年感旧怀贤再赋呈唐明府君公 其二。明代。董其昌。 楼船箫鼓重沾巾，莫以玄亭问水滨。白雪久沉空谷响，黄金难铸五湖人。搴芳楚泽情何重，洒墨萧斋迹未尘。是处凉秋摇落恨，不逢唐勒与谁陈。