zèng赠zhāng张shī师yì益xuān轩
huáng黄jǐn锦〔〔míng明dài代〕〕
shǎo少xiǎo小bān班mén门xué学zhuó斲shí时，，huī挥jīn斤yī一jiě解biàn便chēng称qí奇。。ér而jīn今gòu搆dé得líng淩yān烟jiù就，，lǎo老dà大féng逢rén人shuō说jiàng匠shī师。。
赠张师益轩。明代。黄锦。 少小班门学斲时，挥斤一解便称奇。而今搆得淩烟就，老大逢人说匠师。