zèng赠bié别liú刘jìn近zhī之sì四shǒu首qí其sān三
chén陈wú吾dé德〔〔míng明dài代〕〕
qū驱chē车yǔ庾guān关dào道，，shàng上yǒu有wén文xiàn献cí祠。。fēi飞méng甍yī依jué绝bì壁，，mó磨xiǎn藓rèn认qióng穷bēi碑。。
méi梅wáng亡lǐng岭shàng尚míng名，，yuán猿qù去dòng洞hái还yí疑。。bù不niàn念qù去zhě者guǎ寡，，níng宁zhī知lái来zhě者xī稀。。
jīn金jiàn鉴wù悟táng唐dì帝，，lǎng朗zhào照shí识hú胡ér儿。。gǎi改róng容xiè谢xiǎo小yǒu友，，ruǎn软měi美fēi非suǒ所yí宜。。
qiè朅hái还zhǎn展èr二zhōng忠，，qiān千qiū秋liáng良bìng并zī兹。。
赠别刘近之四首 其三。明代。陈吾德。 驱车庾关道，上有文献祠。飞甍依绝壁，磨藓认穷碑。梅亡岭尚名，猿去洞还疑。不念去者寡，宁知来者稀。金鉴悟唐帝，朗照识胡儿。改容谢小友，软美非所宜。朅还展二忠，千秋良并兹。